Jeongmul Oreum：在以泉水命名的寄生火山上眺望Isidol牧场与日落

Jeongmul Oreum是位于翰林邑金岳里、以山前的Jeongmul泉命名的寄生火山。按顺时针方向从左边的路上山，就能看着汉拿山上山、看着大海下山；山顶可以望见周围的寄生火山和Isidol牧场。

济州涯月2026年10月26日

Jeongmul Oreum是位于济州市翰林邑金岳里的寄生火山（Oreum）。它的名字本身就和水有关，上山前先了解山前那口泉水的故事，走起来的路也会显得有些不同。在山顶可以同时眺望周围的寄生火山、Isidol牧场，以及汉拿山和大海。

很多寄生火山，从哪一侧上山，眼前的风景就会不一样。Jeongmul Oreum也是如此。事先定好行走的方向和时间段，短短的散步也会充实许多。

名字来自山前的泉水：Jeongmul泉

Jeongmul Oreum的名字取自山前的Jeongmul泉。济州岛的降水量虽然远多于全国年平均降水量，饮用水却很珍贵。在中山间地区，找饮用水更加困难，因此泉水备受珍视，Jeongmul泉就是其中之一。

这口泉水干净、水量充沛，据说离这里相当远的中山间村庄的人们也会来这里打水饮用。一边想着山前泉水的故事一边往前走，就能想象那些为了打水而远道往返的人们的一天。

Jeongmul Oreum的水不仅对人，对牲畜也很珍贵。这附近坐落着被认为是济州岛最有名的牧场——Isidol牧场。

眺望随着季节变换呈现不同风景的Isidol牧场，也是这座寄生火山的乐趣。看着马儿在青翠宽广的牧场上走动，那个季节的气息便原原本本地传了过来。望向牧场时不必着急，不妨停留片刻。

牧场每个季节的样貌都不一样，所以在不同季节再登同一座寄生火山别有乐趣。去过一次之后，下次换个季节，再从山顶望一望牧场。比较同一个位置看到的风景有多大变化，也是长久享受寄生火山散步的一种方式。

到达Jeongmul Oreum后，建议停好车，按顺时针方向绕行。因为从左边的路上山再下来，就能一边看着汉拿山上山，一边看着大海下山。

即使是同一条路，换个方向，眼前展开的风景也会不同。上山时望向汉拿山一侧，下山时望向大海一侧。如果是第一次走这条路，出发前请先确认左边的路是哪一条。定好方向，中途就不太需要折返，上山一路都能让汉拿山在眼前。走寄生火山步道的日子，请穿防滑的鞋子，并带上饮用水。

登上山顶，可以看到Dang Oreum，以及与Jeongmul Oreum一同供应生命之水的Wonmul Oreum排成一条线，还有气氛安宁的周边道路。这里背后是汉拿山、前方是济州的大海，日落时分前往最好。

如果在傍晚上山，请留足下山的时间。太阳落山后路很快就会变暗，看完日落后不要太晚下山会比较安全。

如果乘坐公共交通，可以在济州市外巴士客运站或西归浦市外巴士客运站询问目的地后，在Isidol牧场下车，再朝Seong Isidol Youth House的方向步行约10分钟即可到达。如果搭巴士，回程也要一并考虑。如果打算看完日落再下山，事先定好下山后怎么移动会更安心。

寄生火山的地址多登记为山地，用导航搜索时可能找不到准确位置，也有很多地方没有单独的停车场。部分寄生火山属于私有土地，出入受到限制或管控。出发前请先通过济州观光信息中心等咨询窗口确认准确信息。Jeongmul Oreum的地址是济州特别自治道济州市翰林邑金岳里山52-1。

如果在Jeongmul Oreum看完日落后往涯月方向移动，不妨把Mipojip Jeju Aewol列入用餐候选。出发前在地图上把移动时间和交通状况一起确认好，就更容易决定吃饭的时间。

如果想填饱走了一天寄生火山步道的肚子，可以看看供应酱渍海鲜和石锅饭的Mipojip的菜单。边吃饭边聊聊在山顶看到的牧场和大海，也是一段不错的时光。