
和家人一起在济州旅行时,总会想找一处除了风景照之外还能留下共同话题的地方。不妨把 Hangpaduri 历史散步放进行程。在承载着久远故事的地方放慢脚步,就眼前所见互相提问的旅行。看完之后,在 Mipojip Jeju Aewol 享用一顿扎实的饭菜,把今天的话题继续下去。
在涯月遇见济州历史的一幕
Hangpaduri 抗蒙遗址位于 제주시 애월읍 항파두리로 50。遗址与高丽时代三别抄抗击蒙古的历史有关,设有土城、纪念碑和展示馆。单听名字也许觉得有些难,但在现场一边读着说明一边逐一观看,旅途中就会多出新的话题。
不必从一开始就努力记住所有内容。在吸引目光的地方稍作停留,把今天第一次知道的事一件件说出来。和父母同行,可以听听他们以前学过的记忆;和孩子同行,可以先问问陌生的词是什么意思。即使各自知道的不同,一起走走看看的乐趣也已足够。
带着一个问题去 Hangpaduri 历史散步
和孩子一起到遗址,不妨从“在这儿你最好奇什么?”这个问题开始。也许会好奇城为什么要建,古人又是怀着怎样的心情停留在此。说明牌上写的事实一起读,想象出来的故事就当作想象来分享。不懂的部分不必勉强编出答案,留作以后再查的问题就好。
大人之间的旅行也可以用同样的方法。各自选一个印象最深的场景,吃饭时再说出来。要走的范围按同行者的状态来定,并请遵循现场指引的参观动线。比起多走路,把心思放在互相配合速度上,参观时的对话也会更从容。
说明牌上读到的话,和我想到的事
同行者聊天时,不妨把在现场说明里读到的内容和各自想象的部分区分开。遇到陌生的词,只把名字记下来也好。与其把记得不太确切的说法当成标准答案讲给孩子,不如一起决定想再去查哪一段说明。比起懂得多的人一直讲解,变成各自把好奇的事一件件说出来的时间,也已足够。
若是不同世代的家人同行,也可以问问看着同一个地方各自想到了什么。学校里听过的记忆、以前读过的书、今天第一次留意到的风景,可能各不相同。比起比谁记得多,不如享受同一个地方讲出不同故事这件事。在手机上短短记下的问题,吃饭时可以再拿出来聊。
参观后挑选涯月的用餐地点时,也请一起听听同行者的意见。参观时带动话题的人,不一定要和点菜的人是同一位。如果想让历史话题稍作休息,就先问问今天想吃什么。希望你们在 Mipojip 享用一餐,分享各自挑中的旅行画面。
聊了许久之后,是一顿美味的饭
逛完 Hangpaduri,不妨在接下来的行程里为一顿饭留出充裕的时间。在景点里浮现的话题,坐下来休息时往往能更轻松地继续。聊聊今天看到的哪一幕最难忘、下次想遇见怎样的济州,一边享用一桌饭菜,如何?
在 Mipojip 可以品尝到美女酱渍海鲜套餐和单人酱渍海鲜套餐等。一口一口享受酱渍海鲜咸香的鲜味,填饱旅途中的饥饿。隔着美味的食物来回交谈的瞬间,也会成为从济州带走的珍贵回忆。
家人一起决定餐点时,先聊聊和谁一起吃、各自喜欢什么食物。看着Mipojip 菜单挑好合口味的菜,散步后的这顿饭会更令人期待。和孩子同行的话,也请提前看看孩子要吃的餐点用了什么食材、怎么烹调。

Hangpaduri 之后的一餐,来 Mipojip
Mipojip Jeju Aewol 位于80 Gamundong-gil, Aewol-eup,加文洞港旁。结束 Hangpaduri 历史散步后,如果正在找涯月的用餐地点,不妨把 Mipojip 放进行程。出发前可在交通与到店须知确认位置和最新说明。导航搜索时可使用 제주 제주시 애월읍 가문동길 80。
把在遗址里产生的一个问题、一起走路时聊过的一段对话带到餐桌上。看看济州久远的故事,再用一顿美味的饭为今天的家庭故事添上一笔。那一餐,就在 Mipojip 享用吧。
- 济州旅行
- 涯月
- Hangpaduri
- 历史散步
- 酱渍海鲜
- Mipojip
一起读
济州涯月道头峰:在济州机场旁的低矮寄生火山上,同时看飞机和大海的散步路线
道头峰(Dodubong)是位于济州机场旁的济州市低矮寄生火山。坡度平缓、容易攀登,在登山路上和山顶都能同时看到飞机起降和大海。
济州涯月飞扬岛:从翰林港乘船约15分钟即可抵达的挟才近海小岛
在挟才海水浴场就能望见的飞扬岛(Biyangdo),是从翰林港乘船约15分钟就能抵达的小岛。登上飞扬峰看看白色灯塔,再绕岛走一圈,2~3小时也足够逛完。
济州涯月Geum Oreum,可绕火山口漫步的翰林 Geumak-ri 火山丘
翰林邑 Geumak-ri 的 Geum Oreum 相对高度为178m,是一座很快就能登顶的火山丘。山顶有被称为“Wangmae”的山顶火山口湖和周长1.2km的火山口,可以望见汉拿山、飞扬岛和 Geumak 村。