Gonae Pogu，渔船进出的涯月小港

涯月邑Gonae-ri的小港

Gonae Pogu（Gonae-ri的小港）位于济州市涯月邑Gonae-ri。沿着涯月海岸一路走，会遇到好几个直接沿用村名的小港，Gonae-ri的这一处就是其中之一。按写法不同，也有人称它为Gonae-ri Pogu，指的是同一个地方。

只听名字，可能不太容易想象是什么样的地方。村子前面海面敞开，船停在那片水上。所谓小港，说到底描述的也就是这样一种结构。不过在这简单的结构里，海、船和防波堤一次都在，停下车看一会儿是足够的。

停泊在前海的渔船

Gonae Pogu的前海停泊着渔船。与客轮进出的大港口不同，是一艘艘质朴的渔船并排浮在水面上的样子。站在港边，最先映入眼中的也是这些船。

只有海的风景和放着船的风景，给人的印象并不一样。在只看得见水平线的地方，视线会一直往远处走；而在小港，眼睛先停在近处的水面上。绳索、浮标、船的名字这些细小的东西开始被看见，也是因为这个缘故。

正如“停泊”这个词所说，船是系着停在水上的。风平浪静的日子里看起来像一张静止的照片，可波浪进来时，它们又会在原处一点点晃动。站久了看，那细小的动作就会进入眼里。

防波堤上可以钓鱼

这座小港的防波堤上可以钓鱼。来小港的理由因人而异，在防波堤上找个位置消磨时间也是其中一种。

如果打算带上渔具，最好事先看一下海上天气和浪况。风大的日子，站在防波堤上这件事本身就得小心。对不钓鱼的人来说，防波堤也是一条能朝海的方向多走出去一点的路。从陆地看的角度和站在防波堤上看的角度，即使是同一片海，看起来也不一样。

站上防波堤，会同时看到港内的水和外面的海。里侧有停泊的渔船，外侧则是没有船的水面一直延伸出去。在同一个位置上，只是把身体转个方向，看到的东西就不同了。

落在步行路线上的一处位置

这座小港位于济州的海岸路上——一条能感受质朴渔船情趣、边走边看的路。与其说是定下一个目的地专程前往的地方，不如说更接近沿着海岸走时自然会经过的位置。

走的时候视线一直停在海那边，到了小港，那片海上就多了船。随着路延伸的方向，小港有时成为稍作休息的一点，有时又像一个路段的尽头。无论哪一种，都同样是以脚步的速度看到的风景。

海岸路不会一次全部展现。前方弯过去，弯后的部分就被挡住，要再走一段，下一段风景才出现。小港也是这样出现的位置之一。开车经过和走路抵达时印象不同，也来自这种速度上的差别。

不必特意挑日子的地方

Gonae Pogu全年无休。它不是有固定开关门时间的设施，所以很少需要顾及星期几或休息日去安排行程。

不过海边会直接受到天气影响。如果预报有雨或强风，出发前确认一次会比较好。夏天和冬天的海风强度也不一样，按季节带一件外套，站在港边的时间会舒服得多。

全年无休的意思，一方面是没有闭门的日子，另一方面也是说无论哪个季节去，海都在同一个位置。每个季节水色和风的质地都会变，所以即便是同一座小港，去过的时期不同，留下的印象也不同。

沿着涯月海岸延续的其他地方

涯月海岸线上，这样的位置并不只有一处。关于沿着海走的路，另外写在从Handam海岸散步路到Gwakji Gwamul海滩，沿着涯月的海步行。

若好奇岩石上留下的旧痕迹，有旧严里石盐田，在玄武岩上制盐的涯月海边那边的故事；若想找村子旁的树林，也可以一起看Nabeup Geumsan公园，留在村子旁的济州常绿树林。如果在苦恼一天的先后顺序，涯月旅行路线，先定午餐时间动线就会轻松的理由也可以参考。

在加文洞前海

Mipojip Jeju Aewol位于80 Gamundong-gil, Aewol-eup, Jeju-si, Jeju-do。是一家做韩餐的餐厅，和有Gonae Pogu的Gonae-ri一样，坐落在涯月邑的海边村落。导航搜索时可以用 제주 제주시 애월읍 가문동길 80。

供应些什么，写在菜单；怎么找过来，写在交通路线。店从怎样的一个位置开始，写在Mipojip的故事；涯月周边的其他内容，则在杂志continue记录。