跳到正文
미포집 제주 애월점

Soesokkak:孝敦川尽头的碧蓝深潭与2026济州柑橘博览会消息

走在孝敦川淡水与海水交汇形成的深潭边,奇岩如屏风般环立,再一路走到黑沙海滩。西归浦将于2026年11月19日至23日举办济州柑橘博览会。

济州涯月
长满树林的灰色岩壁下,Soesokkak一池碧蓝的水

Soesokkak位于孝敦川的尽头,这条溪流把从汉拿山流下的水带向济州南部。这里是孝敦川的淡水与海水交汇形成的深潭,两侧岩壁上奇岩如屏风般环立,上方树林茂密。

11月,西归浦将举办2026济州柑橘博览会。如果打算在西归浦一带安排一天的行程,不妨把水边散步和博览会消息一起看看。

名字里的意思:牛卧之潭的最后尽头

“Soeso”意为“形似卧牛的水潭”,“kkak”意为“最后的尽头”。这是溪水即将入海之前最后停留的深潭的名字。

映在岩石上的淡水格外碧蓝清澈,与深灰色的奇岩相映成绝景。水色积在林木覆盖的岩壁之下,让人仿佛来到一处神秘的溪谷。

从前,这里被视为举行祈雨祭以解除旱灾的神圣之地,人们不能随意扔石头或玩水。人们也曾堵住溪谷入口制作日晒盐,还把这里当作港口使用。

长满树林的灰色岩壁下,Soesokkak一池碧蓝的水图片: Jocelyndurrey / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

沿着步道走到黑沙海滩

这里连接济州偶来小路5号和6号路线,所以走偶来小路的人也会经过。沿着步道一直往下走,就会到达铺满黑沙的下孝Soesokkak海滩。

从上方俯瞰深潭的路和往海边走下去的路,风景各不相同。不必着急,两边都走走看。岩石周围可能是湿的,穿鞋底防滑的鞋子会比较方便。

在能俯瞰水面的地方,不妨停下脚步。水色会随着阳光照射的程度而略有不同,不必着急,可以换几个地方往下看看。

透过树枝俯瞰Soesokkak的岩壁与碧蓝的水图片: Jocelyndurrey / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

这片水边流传的故事

这片水边流传着一个凄美的传说。约350多年前,下孝村一户富人家的独生女与家中同龄的长工相爱,却因身份差异无法相守。

后来,村民们为了抚慰两人的魂魄,在村子东边的应旨洞山设堂供奉他们的灵魂。这座堂如今被称为Halmang堂,又因在8日举行祭祀而被称为Yeodeuret堂。

2026济州柑橘博览会日程与预约

2026济州柑橘博览会将于2026年11月19日(周四)至11月23日(周一)举行,共5天。会场在西归浦农业技术中心农业生态园一带。

预约截至2026年11月18日,可在博览会官网选择参观日期进行预约。每个账号只能预约一次,预约人数最多限20人。预约者在博览会现场确认后,可以优惠价格购买门票,届时必须携带能确认预约的身份证件。

门票价格和开放时间,请在出发前到官网的参观指南确认。如果把Soesokkak散步和博览会安排在同一天,最好也事先在地图上查看两地之间的移动时间。

在两侧灰色岩石之间静静延伸的Soesokkak上游水道图片: Jocelyndurrey / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

附近可以一起走走的地方

附近有Jejigi Oreum,以及山茶花开得很美的为美里山茶花群落等地方。水边散步之后再加上一座寄生火山或一条村中小路,在西归浦的一天会更加充实。

附近的地方各有不同的特色,走路时间长的日子只选一处,时间充裕的日子再把两处连起来走就可以。如果在博览会期间前往西归浦一带,决定日期时也一并选好散步的地方吧。

知道了名字的意思再俯瞰水边,就会重新看到即将入海的溪水在岩石间稍作停留的样子。树林、岩石和水汇聚在一处,即使只走一小段也有很多可看之处。

如果预约了博览会,在现场确认预约后就能以优惠价格购买门票,请把预约用的账号和身份证件一起带上。如果同行人数较多,最好事先看看预约人数的限制,决定由谁来预约。

西归浦之旅后,在涯月吃一顿

如果在西归浦度过一天后返回涯月方向,不妨把Mipojip Jeju Aewol列入用餐候选。出发前在地图上把移动时间和交通状况一起确认好。

如果想在水边走了很久之后填饱肚子,可以看看供应酱渍海鲜和石锅饭的Mipojip的菜单。边吃饭边聊聊Soesokkak碧蓝的水色,也是一段不错的时光。

  • Soesokkak
  • 孝敦川
  • 济州柑橘博览会
  • 西归浦散步
  • 济州偶来小路6号路线
  • Mipojip