本文へ移動
미포집 제주 애월점

挾才・金陵の海を巡り、涯月のMipojip Jeju Aewolで満たす一日

飛揚島を眺めながら挾才と金陵の海を心ゆくまで味わえます。翰林で海を眺めたあと涯月へ向かう日に、Mipojip Jeju Aewolの海鮮醤油漬け定食でおいしい記憶を重ねてみてください。

済州 涯月
飛揚島を望む挾才海水浴場の青い海と明るい砂浜

挾才・金陵の旅を準備する日には、日程表に海のための空白をひとつ残してみてください。気に入った風景の前でもう少し長くとどまり、一緒に来た人とたわいない話を交わす余裕のことです。翰林の挾才と金陵で海を眺めたあと涯月で一食を楽しめば、目に収めた済州においしい記憶まで重ねることができます。今日の食事の席は、Mipojip Jeju Aewolに決めてみてはいかがでしょうか。

飛揚島を眺めながら始まる海の散策

挾才海水浴場は済州市翰林邑にあります。明るい砂浜と青い海、海の向こうに浮かぶ飛揚島が一緒に並ぶ風景が視線を引きつけます。写真を撮るときは、島を大きく収めた一枚、海を広く収めた一枚を残してみてください。同じ場所に立っていても、何を収めるかによって旅の表情が変わります。

挾才とつながる金陵海水浴場からも飛揚島を眺めることができます。二か所を訪れるなら、どちらの風景がより気に入ったか話しながら眺めてみてください。海の色が好きな人と砂浜に目が向く人が一緒なら、お互いが選んだ場面を追って眺める楽しさもあります。よく撮れた写真を選ぶ前に、携帯電話を置いて風景そのものを楽しむ瞬間もぜひ持ってみてください。

挾才・金陵の旅、二か所を見ても一か所にとどまっても

挾才と金陵を訪れる順番は、その日の出発地と好みに合わせて決めれば大丈夫です。最初から二か所を漏れなく回らなければと思い込むよりも、天気や一緒に来た人の体調に合わせて見て回る範囲を選んでみてください。一か所で長く海を眺めた日も、十分に素敵な旅です。

デートならお互いに気に入った写真を一枚ずつ選び合い、家族と一緒なら今日目に入った海の色について話してみてください。観光地をもうひとつ入れるか迷うときは、食事の時間をゆったり残すという選択もよいでしょう。海辺の散策を終えて涯月へ移動する予定なら、出発前に実際の交通状況と道順を確認してください。

海を見たあとには海鮮醤油漬けの食卓

海風に当たったあとに食べるご飯には、旅の楽しさがもう一度こもります。Mipojip Jeju Aewolで、海鮮醤油漬けの塩気のあるうま味と温かいご飯をゆっくり楽しんでみてください。風景を収めるのに忙しかった手に、今度はスプーンと箸を持って、今日見た海の話を交わしてみてはいかがでしょうか。

ミニョ海鮮醤油漬け定食には、ご注文1人前につき基本の白米釜飯が1つ含まれ、トッピング釜飯に変更することはできません。食欲をそそる海鮮醤油漬けの一切れに白米釜飯を一さじ添えながら、一食を楽しんでみてください。お連れの方とメニューを選ぶときは、Mipojipのメニューを先に広げておくとよいでしょう。食べたいメニューを一緒に決める瞬間から、食事への期待が始まるからです。

風景を選ぶ気持ちと食事の計画を分けて考えてみてください

海を眺めている間は、人それぞれ好きな場面が違うことがあります。写真を撮りたい人と少し休みたい人がいるなら、まずはお互いの考えを聞いてみてください。同じ風景を同じやり方で楽しまなければならないと決める必要はありません。二つの海辺を両方訪れるかまだ決めていないなら、ぜひ見たい場面をひとつと、今日残しておきたい余裕をそれぞれ話してみてください。

涯月へ移動すると決めたら、見学している場所で道順をもう一度開いて目的地を確認してください。写真の中の海の場所と食堂の場所を一つの場所として考えず、翰林での見学と涯月での食事を分けて計画するのです。決まった所要時間を期待するよりも、実際の移動経路と同行者の状態を見て次の順番を選んでください。

食卓で分かち合う風景ひとつ

写真を選んで見せるときは、同じ場面をたくさんめくるよりも、いちばん気に入った一枚を先に取り出してみてください。何がきっかけでその写真を選んだのかを話してくれると、他の人が見た海も新しく感じられることがあります。海辺ではそれぞれ違うところを眺めていても、食卓ではその話を一緒に分かち合えるからです。海を眺めたあとに涯月の食事処を探しているなら、Mipojipのメニュー写真もお連れの方と一緒に広げてみてください。

今日の海の話はMipojip Jeju Aewolで

Mipojip Jeju Aewolは80 Gamundong-gil, Aewol-eup、加文洞港のそばにあります。翰林で海を楽しみ涯月へ向かう日の、食事をする場所としてあらかじめ覚えておいてください。移動の前にはアクセスとご来店案内で場所と最新のお知らせを確認いただけます。ナビや地図の検索には제주 제주시 애월읍 가문동길 80をお使いください。

挾才・金陵の旅で撮った写真と交わした会話、帰ってからも思い出したい海の一場面。その話においしい一食を添えたいなら、Mipojip Jeju Aewolへお越しください。西の海を眺めた一日が、食卓でも心地よく続いていきますように。

  • 挾才海水浴場
  • 金陵海水浴場
  • 飛揚島
  • 涯月
  • 済州旅行
  • 海鮮醤油漬け定食