
家族と済州を旅していると、風景写真のほかにも一緒に話せる題材が残る場所を探したくなります。Hangpaduriの歴史散策を日程に入れてみてください。遠い昔の物語を抱えた場所で歩みをゆるめ、目の前に見えるものについて問いを交わす旅です。見学を終えたあとは、Mipojip Jeju Aewolでしっかりとした一食を楽しみながら、今日の話を続けてみてください。
涯月で出会う済州の歴史の一場面
Hangpaduri Hangmong Yujeokjiは 제주시 애월읍 항파두리로 50 にあります。高麗時代に三別抄がモンゴルに抗して戦った歴史に関わる場所で、土城と記念碑、展示館があります。名前だけを聞くと少し難しく感じても、現地で案内を読みながら一つずつ見ていくと、旅の中に新しい話の種が生まれます。
最初からすべての内容を覚えようと力まなくても大丈夫です。目が留まったところで少し立ち止まり、今日はじめて知った事実を一つずつ話してみてください。ご両親と一緒なら昔に学んだ記憶を聞いてみることもできますし、子どもと一緒なら見慣れない言葉が何なのかを先に尋ねてみることもできます。知っていることが互いに違っても、一緒に見て回る楽しさは十分にあります。
Hangpaduriの歴史散策に問いを一つ持っていってみてください
子どもと遺跡地を訪ねるなら、「ここでは何が一番気になる?」という問いから始めてみてください。城をなぜ築いたのか、昔の人はどんな思いでこの場所にとどまっていたのか、気になってくるかもしれません。案内に書かれた事実は一緒に読み、想像してみる話は想像として分かち合えば大丈夫です。わからない内容は無理に答えをつくらず、あとで調べてみる問いとして残しておいてください。
大人同士の旅でも同じ方法を試せます。それぞれ記憶に残った場面を一つずつ決めておいて、食事のときに話してみるのです。見て回る範囲は同行者の体調に合わせて決め、現地で案内されている観覧の動線に従ってください。たくさん歩くことよりも互いのペースを合わせることに心を置けば、見学の間の会話にもゆとりが生まれます。
案内で読んだ言葉と、自分が思い浮かべた考え
同行者同士で話を交わすときは、現地の案内で読んだ内容と、それぞれが想像した内容を分けてみてください。見慣れない言葉が出てきたら、名前だけメモしておくのもよいでしょう。記憶があいまいな話を子どもに正解のように伝えるよりも、どの説明をもう一度調べてみたいかを一緒に決めてみてください。よく知っている人がずっと説明し続ける時間よりも、互いに気になることを一つずつ出し合う時間になっても十分です。
世代の違う家族が一緒なら、同じ場所を見て何を思い浮かべたのか尋ねてみるのもよいでしょう。学校で聞いた記憶、昔に読んだ本、今日はじめて目に留まった風景は、それぞれ違うかもしれませんから。誰がより多く覚えているかを競うよりも、同じ場所から違う話が出てくることを楽しんでみてください。携帯電話に短く書きとめておいた問いは、食事の席でまた取り出すことができます。
観覧のあとに涯月の食事処を選ぶときも、同行者の意見を一緒に聞いてみてください。見学の間に会話を引っ張った人と、メニューを選ぶ人が必ずしも同じである必要はありません。歴史の話を少し休みたいなら、今日食べたい料理から尋ねてみてください。Mipojipで一食を楽しみながら、それぞれが選んだ旅の場面を分かち合っていただければうれしいです。
長く話を交わしたあとには、おいしい食事
Hangpaduriの見学を終えたら、次の日程には食事の時間をゆったり残しておいてみてください。観光地を見て回りながら浮かんだ話は、席に座って休んでいる間のほうが、より気楽に続くこともあります。今日見たもののうち何が記憶に残っているか、次はどんな済州に出会いたいかを話しながら、一つの食卓を楽しんでみてはいかがでしょうか。
Mipojipでは、ミニョ海鮮醤油漬け定食や海鮮醤油漬け定食(一人前)などに出会えます。海鮮醤油漬けの塩気のあるうまみを一切れずつ味わいながら、旅の途中の空腹を満たしてみてください。おいしい料理を間にはさんで会話が行き交う瞬間も、済州から持ち帰る大切な記憶になります。
家族で食事のメニューを決めるときは、誰と一緒に食べるのか、それぞれどんな料理が好きなのかを先に話してみてください。Mipojipのメニューを見ながら好みに合うものを選んでおけば、散策のあとの食事がいっそう待ち遠しくなります。子どもと一緒なら、子どもが食べるメニューの材料や調理方法も前もって見ておいてください。

Hangpaduriのあとの食事は、Mipojipへ
Mipojip Jeju Aewolは80 Gamundong-gil, Aewol-eup、加文洞港の隣にあります。Hangpaduriの歴史散策を終えて涯月で食事する場所をお探しなら、Mipojipを日程に入れてみてください。出発前にアクセスと訪問案内で場所と最新の案内をご確認いただくとよいです。ナビゲーションや地図の検索には 제주 제주시 애월읍 가문동길 80 をお使いください。
遺跡地で生まれた問いを一つ、一緒に歩きながら交わした会話を一つ、食卓まで持ってきてください。済州の古い物語を見て回り、おいしい一食で今日の家族の話を重ねる時間。その一食は、Mipojipで楽しんでみてください。
- 涯月
- 済州旅行
- 歴史散策
- 家族旅行
- 海鮮醤油漬け
あわせて読む
済州 涯月道頭峰(Dodubong)、済州空港のすぐ隣の低い寄生火山で飛行機と海を一緒に眺める散策
道頭峰(Dodubong)は、済州空港のすぐ隣にある済州市の低い寄生火山です。傾斜がゆるやかで登りやすく、登り道と山頂から、飛行機が離着陸する様子と海を一緒に眺められます。
済州 涯月飛揚島(Biyangdo)、翰林港から船で15分ほどで渡る挟才沖の小さな島
挟才海水浴場の沖に見える飛揚島は、翰林港から船で15分ほどで着く小さな島です。飛揚峰に登って白い灯台を見て、島の周りを歩いても、2〜3時間あれば十分に見て回れます。
済州 涯月Geum Oreum、火口のまわりを歩く翰林・Geumak-ri のオルム
翰林邑 Geumak-ri の Geum Oreum は比高が178mで、すぐに登れるオルムです。山頂には「Wangmae」と呼ばれる火口湖と周囲1.2kmの火口があり、漢拏山や飛揚島、Geumak 村が見えます。