
Dangsanbongは、済州市翰京面龍水里にあるオルムです。済州オルレ12コースの果てにあり、世界ジオパークの名所でもあります。水とマグマが爆発的に反応してできた水成火山体で、西帰浦市安徳面の山房山、龍頭とともに、済州島の古い火山体のひとつです。
短く登るだけでも西の海岸と野原を一度に見下ろせるので、海岸沿いに西を旅する日に少し時間をとって立ち寄るのにぴったりです。
名前に込められた話:蛇を祀った神堂
名前は、昔から蛇を祀る神堂、遮帰堂があったことから付いたといわれます。村の古い信仰が峰の名前に残っているわけです。
登る道でその名前を思い浮かべると、野原と海の間に立つこの峰が、村の人々にとってどんな場所だったのか想像してしまいます。
神堂の名前は今では峰の名前の中にだけ残っていますが、海と野原の間で暮らしてきた村の時間を思い起こさせます。名前を知って登ると、低い峰も少し違って見えます。
写真: Grapesurgeon / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0Aコース15分、Bコース40分:時間に合わせて選ぶ道
Dangsanbongは、15分かかる短いAコースと、40分かかるBコースに分かれています。その日の時間に合わせて道を選べば大丈夫です。予定が詰まっている日はAコースで眺めだけ見て下り、余裕のある日はBコースをゆっくり歩いてみてください。
どちらのコースも長くないので、午前や午後の予定の合間に組み込みやすいです。ただ、展望台で過ごす時間まで考えると、歩く時間より少し余裕をもたせておくほうがよいでしょう。
初めてのオルムなら、出発前に下りる時間を同行者と決めておきましょう。雨のあとは土の道が滑りやすいことがあるので、足元に気をつけて歩くほうが安全です。
写真: Grapesurgeon / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0頂上下の亀岩と展望台から見る海岸
景色を十分に楽しみながら登っていくと、頂上のすぐ下に亀岩と展望台があります。展望台から北には新昌風車海岸道路が続き、南には水月峰と山房山までの青い海岸がひと目で広がります。
青い海岸とともに、翰京面の静かな平野の風景を楽しめるのもこの展望台の楽しみです。海側と野原側を交互に眺めながら、海岸線がどこで曲がり、野原がどこまで続くのかをゆっくりたどってみてください。
写真を撮るなら、北と南の風景を一枚ずつ分けて収めておきましょう。あとで写真を見ながら海岸道路や峰の名前を合わせ直す楽しみがあります。
北へ続く海岸道路側の風景と、南に広がる海岸とでは雰囲気が違います。片方を長く眺めたら、反対側へ体を向けて同じくらいの時間眺めてみてください。
写真: Grapesurgeon / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0出かける前に確認すること
オルムは住所が山地になっているため、ナビで正確な位置が分からなかったり、駐車場が別にない所が多くあります。一部のオルムは私有地で、立ち入りが制限されたり規制されたりしている所もあります。出発前に済州観光情報センターなどの案内窓口で正確な情報を確認しておいてください。
Dangsanbongへ行く日は、水一本と薄手の上着を一枚用意してください。展望台で風に吹かれながら長く過ごすつもりなら、上着があると安心です。
遮帰堂があった場所を探しに出かけるより、名前に込められた話を思い浮かべながら村と海を一緒に見下ろすのが、この峰の楽しみ方です。Aコースは眺めだけ見たい日に、Bコースはもう少し歩いてみたい日に向いています。
展望台から北を見ると海沿いに続く海岸道路が、南を見ると長く曲がる海岸線が見えます。野原のほうへ目を向ければ、畑と村が低く広がる翰京面の平野が見渡せます。風の穏やかな日は展望台に少し長くとどまり、海岸に沿って視線をゆっくり動かしてみてください。
登り口が見つけにくいときは、無理にどの道からでも入ろうとせず、案内窓口で確かめた登り口へ改めて向かってください。
西の海岸を見たら、涯月で一食
Dangsanbongから下りて海岸沿いに涯月のほうへ移動するなら、Mipojip Jeju Aewolを食事の候補に入れてみてください。移動時間は出発前に地図で交通状況と一緒に確認しておくとよいでしょう。
展望台から海岸と野原を見下ろした日の空腹を満たしたいなら、ヘムルジャン(海鮮醤油漬け)とソッパプ(釜飯)を出すMipojipのメニュー案内をのぞいてみてください。北と南へ続く海岸の話をしながら食事をする時間もよいものです。
- Dangsanbong
- 龍水里
- 翰京面のオルム
- 世界ジオパーク
- 済州オルレ12コース
- Mipojip
あわせて読む
済州 涯月2026最南端ブリ祭り、11月19日から四日間、摹瑟浦港で
第26回最南端ブリ祭りが2026年11月19日から22日までの四日間、西帰浦市大静邑の摹瑟浦港一帯で開かれます。開会式は19日の夕方、閉幕式は22日の夕方で、馬羅島・加波島へ向かう船は会場ではなく雲津港(摹瑟浦南港)から出ます。
済州 涯月Dansan、コウモリが翼を広げた形のBagumji Oreumから山房山と大静の野原を眺める
仁城村のDansanは、三つの峰がコウモリが翼を広げた姿に似ていることからBagumji Oreumとも呼ばれます。岩壁を登る道の先の頂上からは山房山と漢拏山、晴れた日には兄弟島や馬羅島・加波島まで見えます。
済州 涯月水月峰(Suwolbong)、火山灰の地層の崖と夕暮れの海を眺める済州西端の峰
水月峰は海抜77mの済州西部の展望峰です。頂上の水月亭と高山気象台、海岸の崖「Eongal」に沿って続くジオトレイル、遮帰島へ沈む夕日とNokgomulの伝説に出会えます。